Betekenis van het woord "confess and be hanged" in het Nederlands

Wat betekent "confess and be hanged" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

confess and be hanged

US /kənˈfɛs ænd bi hæŋd/
UK /kənˈfɛs ənd bi hæŋd/
"confess and be hanged" picture

Idioom

bekennen en hangen

an old proverb suggesting that if one confesses to a crime or wrongdoing, they will still face the ultimate punishment, so there is little incentive to tell the truth

Voorbeeld:
He knew that if he told the truth, he'd lose his job anyway; it was a case of confess and be hanged.
Hij wist dat hij zijn baan toch zou verliezen als hij de waarheid sprak; het was een geval van bekennen en hangen.
The criminal decided to stay silent, thinking, 'Confess and be hanged.'
De misdadiger besloot te zwijgen, denkend: 'Bekennen en hangen.'